Excursão a Chichén Itzá, Valladolid e um cenote maia