Top 10 des excursions incontournables depuis New York
Il semble y avoir une quantité infinie de choses à faire à New York. Entre les musées, les comédies musicales de Broadway, les rooftops et les quartiers iconiques, on pourrait y passer des semaines sans s’ennuyer. Mais si vous avez déjà exploré les incontournables des cinq boroughs — ou si vous avez simplement envie de changer d’air — sachez qu’il existe de nombreuses excursions depuis New York qui valent largement le détour.
Que vous soyez amateur d’histoire, de nature, de plages ou de petites villes pleines de charme, voici 10 idées d’excursions depuis New York à faire en une journée.
10 excursions incontournables depuis New York
1. Philadelphie, Pennsylvanie (1h30)
Explorez le berceau de l’Amérique à Philadelphie, où se trouvent la célèbre Liberty Bell et le mythique Philly Cheesesteak — que vous pourrez déguster lors d’une visite gastronomique à travers la ville ! Philadelphie est une grande métropole moderne, tout en conservant une atmosphère chaleureuse et conviviale de petite ville.
Si vous vous intéressez à l’histoire, vous aurez l’embarras du choix côté musées, notamment l’Academy of Natural Sciences of Drexel University, le Philadelphia Museum of Art et le Franklin Institute, tous inclus dans le Go City: Philadelphia Pass. Cependant, le site historique le plus important de la ville reste l’Independence Hall, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, où ont été signées la Déclaration d’indépendance et la Constitution des États-Unis.
Parmi les excursions depuis New York, Philadelphie est sans doute la plus facile à organiser : il suffit de 90 minutes en train à grande vitesse. Prenez un train tôt le matin et profitez d’une journée complète pour explorer la ville ! Ou simplifiez-vous la vie avec une excursion à Philadelphie et dans un comté amish, incluant le transport, une visite guidée de la ville et une balade en buggy à travers les terres agricoles amish environnantes.

2. Boston, Massachusetts (4h)
Fondée par les Anglais en 1630, Boston est l’une des plus anciennes villes des États-Unis et regorge d’histoire et de culture. La ville a joué un rôle central dans la Révolution américaine et est surtout connue pour avoir été le théâtre de la Boston Tea Party, un événement emblématique que vous pouvez découvrir plus en détail en vous procurant votre billet pour le Boston Tea Party Ships & Museum. Boston revendique également un fort héritage irlandais, façonné par plusieurs vagues d’immigration qui ont marqué son identité culturelle.
Située à environ 4 heures de train ou de route de New York, une excursion à Boston demande un certain temps de trajet, mais elle reste tout à fait réalisable à la journée. Si Boston figure sur votre bucket list et que vous manquez de temps, le plus simple est d’opter pour une excursion organisée au départ de New York, incluant le transport et des arrêts à Harvard University, au Massachusetts Institute of Technology, à l’hôtel de ville, au parc Boston Common et à Quincy Market, où vous pourrez déguster un traditionnel sandwich au homard.

3. Les chutes du Niagara, New York (8h)
Pour nous, les chutes du Niagara comptent parmi les merveilles naturelles les plus spectaculaires de la planète. Composées de trois chutes distinctes (Horseshoe Falls, Bridal Veil Falls et American Falls), elles voient s’écouler pas moins de 3 160 tonnes d’eau chaque seconde, ce qui explique le grondement assourdissant que l’on entend lorsqu’on se tient à proximité.
Dans l’idéal, il serait préférable de consacrer davantage de temps à la visite des chutes du Niagara, par exemple lors d’une excursion de 2 ou 3 jours. Mais nous savons bien que cela n’est pas toujours possible. Ainsi, si les chutes du Niagara figurent sur votre liste de rêves et que vous disposez de peu de temps, il est tout à fait envisageable de les découvrir lors d’une excursion d’une journée. Avec Civitatis, deux options s’offrent à vous : participer à une excursion d’une journée en bus ou opter pour une excursion d’une journée en avion. L’avion constitue la solution la plus rapide et la plus confortable, et vous permettra également de passer un peu plus de temps sur place. Cela dit, les deux options sont excellentes !

4. La réserve naturelle de Mohonk, New York (1h30-2h)
La réserve naturelle de Mohonk est une autre excursion idéale depuis New York, à seulement 1h30 à 2h de route de la ville. Plus grande réserve naturelle privée de l’État, elle s’étend sur plus de 3 000 hectares le long de la Shawangunk Ridge et fait partie de nos endroits préférés pour une escapade dans la nature depuis New York.
Le sentier le plus célèbre, appelé « Lemon Squeeze », vous obligera à vous faufiler à travers d’impressionnantes formations rocheuses pour mériter, à l’arrivée, des panoramas spectaculaires. Le paysage vous laissera bouche bée !
À noter : à partir de 2025, un droit d’entrée de 20$ sera demandé aux randonneurs à l’entrée de la réserve.

5. Washington, D.C. (3h30)
Capitale des États-Unis et abritant d’innombrables monuments emblématiques — du Lincoln Memorial à la Library of Congress en passant par la White House — Washington, D.C. est une destination incontournable de tout voyage aux États-Unis. Lors d’un free tour dans Washington D.C., vous pourrez découvrir ces sites majeurs et bien d’autres encore, tout en en apprenant davantage sur l’histoire fascinante de la ville.
Depuis New York, il est possible de rejoindre Washington, D.C. en train à grande vitesse en environ 3h30. Vous pouvez également opter pour une excursion d’une journée en bus au départ de NY. Autre option intéressante : une excursion combinée Washington, D.C. + Philadelphia, qui vous permet de découvrir les deux villes en une seule journée. Enfin, si vous disposez d’un peu plus de temps, une excursion de deux jours à Washington, D.C. et Philadelphie au départ de New York est également une excellente alternative.

6. Cold Spring, New York (1h)
Charmante petite ville nichée le long du fleuve Hudson River, Cold Spring est un autre havre de paix pour celles et ceux qui souhaitent échapper à l’effervescence de New York City. Réputée pour son architecture du XIXe siècle remarquablement préservée, ses boutiques d’antiquités et ses superbes vues sur le fleuve, cette petite ville offre l’atmosphère chaleureuse et l’air frais dont on rêve pour une escapade.
Il est très facile de se rendre à Cold Spring : il suffit de prendre le train Metro-North depuis Grand Central Terminal et, en seulement une heure, vous arriverez dans cette ville pittoresque. Une fois sur place, partez pour une randonnée matinale (nous recommandons la Bull Hill Full Loop), puis profitez d’un moment de shopping avant de déjeuner et de savourer un café dans les rues pavées du centre. Terminez la journée par la Little Stony Point Loop, une courte promenade offrant des panoramas spectaculaires sur la vallée de l’Hudson.

7. Les Hamptons, New York (2h)
Hôtels et spas luxueux, paysages naturels magnifiques, plages superbes… Il y a une raison pour laquelle l’élite de New York City choisit les Hamptons comme destination estivale — et vous pouvez en faire autant ! Situés à environ deux heures de route de la ville, les Hamptons sont une escapade prisée des New-Yorkais depuis le début du XXe siècle.
Lors d’une excursion d’une journée dans les Hamptons au départ de New York, vous pourrez découvrir cette destination emblématique en compagnie d’un guide. Promenez-vous le long de Main Street, qui abrite certaines des plus belles boutiques et restaurants du pays. Cette excursion est idéale pour les amateurs de shopping, puisqu’elle inclut également un arrêt aux Tanger Outlets, où vous pourrez faire de nombreux achats !

8. Beacon, New York (1h)
Ville artistique et dynamique de la vallée de l’Hudson Valley, Beacon s’est métamorphosée d’ancien centre industriel en haut lieu de la création et de la culture. Avec sa scène artistique florissante, ses restaurants branchés et son agréable front de rivière, c’est une destination idéale pour une excursion facile au départ de New York.
La ville est surtout connue pour abriter le Dia: Beacon, un musée d’art contemporain de renommée mondiale installé dans une ancienne usine — une raison à elle seule de faire le déplacement.
Comme pour Cold Spring, il est très simple de rejoindre Beacon : prenez le train Metro-North et, après environ une heure et demie de trajet, vous arriverez dans cette ville pleine de vie. Commencez votre visite par le musée Dia: Beacon, puis promenez-vous le long de Main Street pour déguster une excellente cuisine locale « farm-to-table » et dénicher quelques souvenirs à rapporter chez vous. Terminez votre escapade à Long Dock Park, une charmante péninsule artificielle idéale pour une balade en fin de journée.

9. Hudson, New York (2h)
Mélange de charme historique et de sophistication moderne, Hudson est souvent surnommée « Brooklyn North » en raison de son ambiance branchée et de sa communauté créative florissante, comparable à celle de Brooklyn. Cette petite ville située le long du Hudson River est également réputée pour ses magnifiques bâtiments du XIXe siècle restaurés, ses boutiques d’antiquités et ses hôtels de charme.
À environ deux heures en train à grande vitesse depuis Penn Station, Hudson constitue une excursion d’une journée tout à fait réalisable au départ de New York City. À votre arrivée, commencez par explorer Warren Street, le cœur de la ville, bordée de galeries d’art, de boutiques vintage et de cafés originaux. Puis, faites un arrêt au Hudson Opera House avant de déjeuner dans l’un des nombreux excellents restaurants de la ville.
Envie de prolonger votre séjour ? Si vous disposez de quelques jours supplémentaires, rendez-vous à l’Olana State Historic Site, une superbe demeure d’inspiration persane offrant une vue imprenable sur les Catskill Mountains.

10. Sleepy Hollow, New York (1h)
Imprégnée de légendes et d’histoire, Sleepy Hollow est surtout connue pour le célèbre récit de Washington Irving, La Légende de Sleepy Hollow. Ce charmant village niché le long du Hudson River regorge d’histoire coloniale et offre de superbes paysages, ce qui en fait une destination passionnante à explorer. Que vous veniez en automne pour ses célèbres festivités d’Halloween ou en été pour découvrir ses sites historiques, Sleepy Hollow propose une immersion unique dans le passé.
Pour vous y rendre, prenez le train Metro-North jusqu’à Tarrytown, puis un court trajet en taxi vous mènera à Philipsburg Manor Upper Mills. Ce musée vivant vous plonge dans l’année 1750 : des interprètes en costume y présentent avec précision les techniques agricoles et de meunerie de l’époque coloniale.
Après cette parenthèse historique, promenez-vous dans le Sleepy Hollow Cemetery, où repose Washington Irving lui-même. Terminez votre visite par une balade le long des rives de l’Hudson avant de retourner à New York City.
Conseil : la meilleure période pour visiter Sleepy Hollow est l’automne, lorsque les feuilles se parent de teintes orangées et jaunes et que les décorations d’Halloween offrent une ambiance unique.

Et voilà ! Voici quelques idées d’excursion depuis New York. Les options sont nombreuses, certaines demandant un peu plus d’organisation que d’autres. Quelle que soit la destination que vous choisirez, pensez à découvrir les visites et expériences proposées sur la côte Est avec Civitatis !